Hatsumoude: Primer visita del año al santuario

Sponsored Link

Hola a mis amigos lectores, cómo están?♪( ´▽`)

Hoy dormí desde las 11:00 de la mañana hasta las 18:00 de la tarde…siempre que estoy en Mexico sufro por el cambio del horario, ya que tengo muy poquitos días aquí…

Seguimos con lo que les contaba del rito japonés del año nuevo!

Hatsumoude

Hatsumoude(初詣) significa la primera visita del año al santuario, muchos van cuando les conviene antes de que se termine el mes de enero.

El lugar puede ser en el santuario del sintoísmo o el templo budista.

Lo que hacemos frente a los Dioses es agradecer por lo de todo del año pasado y pedir que estemos bien, sanos y protegidos el año nuevo también.

El primero de enero fuimos a Asakusa, el barrio antiguo y más visitado por los extranjeros en Tokyo, porque queríamos rentar y ponernos kimono allá x)

Ve cómo se llena de la gente!!!! Viene DJ policía igual que el día de Helloween en Shibuya xD

No hay una fila tan larga en los días normales…(°_°)

※Las telas de kimonos son buenos y generalmente las mujeres no sabemos cómo ponernos porque hay que usar muchas técnicas y cintas, así que no lo poseemos en la casa.
Mientras Yukata, kimono más ligero de algodón que es para verano, hay más gente que puede ponérselo sola y que tiene lo suyo.
(Yo también tengo dos Yukatas, se puede comprar desde 3000 yenes hasta 12000 yenes, equivalente a 500-2000 pesos mexicanos. 🙂 )

Cómo orar en el santuario sintoísta?

Hay pasos que seguir para este ritual, les explico cómo aquí abajo.

1. Hacer una reverencia en la puerta entrada del santuario(Torii:鳥居).
2. Entrando, lavar las manos y la boca(más bien solo los labios) en la lavadora hecha de piedra(Cho-zuya: 手水舎)
3. Hacer la fila.
4. Llegando frente a la caja de la donación(Osaisenbako : お賽銭箱), sacar una monedita y lanzarlo hacia la caja. Girar el hilo de la campana.
5. Hacer 2 reverencias y aplaudir 2 veces.
6. (En el mente) Presentarse con el nombre y apellido, edad y la dirección. Luego agradecer y pedir un deseo.
7. Terminando la oración, hacer una reverencia de la despedida e irse.

Algunos de nosotros nos equivocamos en estos pasos pero no se preocupen, se dice que los dioses son muy generosos♪( ´▽`)

Nengajo: la carta delprimer saludo del año

Tenemos una costumbre de mandarnos las cartas en el año nuevo, para agradecer por lo del año pasado y saludar por el año nuevo.

Las ilustraciones de Nengajo, son de uno de los 12 animalitos del calendario chino, este año es de ratas.
Los doce animalitos son: rata, vaca, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, oveja, mono, ave, perro, y jabalí.
Yo nací en el año de mono :9

El animalito del año 2020: rata

Para que lleguen las cartas justamente el primero de enero, hay que echarlas al buzón para el 27 o el 28 de diciembre y en mi niñez me costaba trabajo hacer unas 30 cartas para amigos y familiares, escribir sus direcciones…
siempre que entramos en las vacaciones del invierno, íbamos a la casa de abuelita con todo armado y allí hacíamos ese gran trabajo. Jaja

Pero esta costumbre ya hay menos, especialmente los jóvenes no lo escriben, solo se saludan por las aplicaciones de comunicación.

Este año solo escribí tres cartas…

Y lo curioso de esta carta sería que cada una de Nengajo tiene Otoshidama, ósea la lotería, aunque no es dinero, puede que te toca algo bueno(*≧∀≦*)

Viva la cultura de Otoshidama !

Aquí es la dimensión que escribir la dirección, hasta abajo dice unos números para la lotería, otoshidama(un sobrecito que lleva los billetes que se da a los niños al principio del año a nuevo)

Y pues ya me retiro, que tengan bonito día!

Cachetona.

Sponsored Link

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です