Karen, primera visita a México 9-2

Sponsored Link

 

2011.8.29, el lunes
‘Día 9’
Por la tarde

Conversación larga con Rubén

Tenía un poco de hambre pero me pude detener. jajaja

Fuimos al dentista de Laura, bajando el coche dimos unos pasos y ella tocó el timbre de un edificio que parecía totalmente una casa normal, estaba al medio de dos casas.

El dentista de México, o al que iba Laura, tenía dos cuartos y al parecer lo administraba sólo un señor que era dentista.

Laura entró en un cuarto para recibir el tratamiento.

Rubén y yo nos sentamos para esperarla con un poco de espacio al medio.

 

Para entonces ya me había sentido mareada y me dolía mucho la cabeza. Y desde este momento se comenzó mi batalla de conversación con Rubén en inglés, tratando de explicar y entender mutuamente lo que decía el contraparte.

 

Rubén tenía 19 años y Laura 17 años cuando se conocieron por primera vez, y desde entonces han estado juntos hasta hoy. Rubén tenía ganas de trabajar como reparador del aire acondicionado en Cancún.

(Yo le entendía mal, la verdad su sueño de ese entonces era diseñar los aparatos de aire condicionado, no reparar)

Estuvimos platicando con todo el esfuerzo y se nos pasó el tiempo en un abrir y cerrar los ojos, Laura salió del cuarto y nos despedimos con el señor dentista de buen humor.

 

“Laura, ¿ustedes van a vivir en Cancún? ¿Allí el aire es limpio?”
“Sí, trabajar y vivir en Cancún, es lo que estamos esperando, allí el aire es muy limpio, tú también ven a visitarnos, Karen.”

“¡Síiiii!”

 

Regresamos al depa y mientras estábamos preparando la comida, Liliana que ya había regresado de la escuela apareció en la sala.

Tomamos asiento y comimos juntos, o sea, Rubén estaba comiendo con la hermana menor de su novia… ¿En México será normal comer junto con la hermana de su novia? (En Japón aunque es depende de la cultura de cada familia, no será tan común comer junto con el novio o novia de los hermanos. Ah, pero a mí que fui una extranjera totalmente desconocida me permitieron comer junto con todos los miembros de la familia… jaja)

 

Lili parecía un poco aburrida, sólo cuando el tema se le pareció chistoso sí se rió, así como los jóvenes modernos de Japón, hablando de los jóvenes tendremos alguna característica en común entre México y Japón…

¿Amigable o cool?

Hmm. No puedo. No puedo captar a Lili.

Laura como tenía clases en la noche se fue con Rubén.
Marisol no iba a visitarnos al depa esa noche, así que otra vez me quedé sola en el cuarto de Laura.

Mientras tanto, me puse a hacer una carta para demostrar mi agradecimiento a toda la familia. Con Pamela no tuve suficiente tiempo y lo hice en unos 5 minutos con muchísima prisa. jaja

 

Por lo que había visto hasta entonces, pensé que aquí aunque se ponía a hacer algo solito, de protocolo no debería de cerrar totalmente la puerta, y la dejé un poco abierta.

 

“¿Qué haces?”

 

Sí, aquí solía a tener a los visitantes de improviso por el intersticio. jaja
Pero no le podía captar muy bien a Lili, que si era cool o amigable, ¿tal vez ambos?

 

Lili observaba por un rato salir la música de mi altavoz integrado en el peluche de conejo, luego me preguntó tímidamente: “¿Puedo estar aquí y hacer la tarea?”

 

Ay, qué, qué tierna( ゚Д゚)

 

“¡Sí, claro!”

Pero enseguida pensé: “¿Ah? Este cuarto es originalmente de Lili y Laura, tal vez ahorita quiere ocupar sola aquí?”

Entonces le dije que me podía ir a la sala y ella podía ocupar sola su cuarto.

 

“No, no. Quiero hacer la tarea aquí contigo.”

 

Ay, qué, qué tierna( ゚Д゚)

 

Lili después de un ratito comenzó a ver el Facebook y se puso a reír.

 

“¿Qué pasó?”
“Ah, eh…pues este chico… es muy tímido, nunca me habla en la clase, pero siempre me manda muchos mensajes por chat.”

 

Ah- ya veeo(*´▽`*)

“A él le gustas, ¿verdad?”

“Hmm, ¿tal vez?”

“¿Y a tí? ¿Te gusta él?”

“Hmmmmmmmmmmm….. tal vez…”

 

( ゚Д゚)¿eeee en serio?

 

“¿Y es guapo?”

“¿Lo quieres ver? Tal vez no tanto…jaja”

 

( ゚Д゚)¿eeee cómo?

 

Que nunca le ha platicado en el mundo real, pero le habla mucho chateando, no le parece tan guapo, ¿¡ y así es el tipo de los hombres de Lili?!
(¿Hm? Se me recuerda a alguien este chico… ¡Ah! ¿Tal vez fui yo como éste, cuando era estudiante en la secundaria? jaja)

 

Ya eran las ocho de la noche.

Laura aún no regresaba, Lili y yo nos pusimos a cenar juntas en el sofá, en la sala sin poner la luz, viendo la caricatura estadounidense donde salían los personajes raros de color amarillo (era The Simpsons).

Hubiera querido hablar más el español. No sé cómo se sintiera Lili viendo la tele.
Espero que estuviera disfrutando de la caricatura.

 

Laura al llegar a casa y ver que estuvimos juntas, se quedó un poco sorprendida pero parecía feliz. Comenzó a tomar la cena y mientras yo estaba con ella platicando.

Al terminar de comer, no sé si se diera cuenta de que tenía sueño, Laura me preguntó que si quería acostarme ya. Cuando nosotras fuimos al cuarto, Lili llegó corriendo y retiró sus cosas.

El día lleno de Liliana

Antes de dormir, nos pusimos de un humor agradable como de un evento entre las amigas de alojarse juntas en la casa de alguna.

Estuvimos platicando alegremente por un buen rato tras apagar la luz.

 

Repentinamente, el tema de la conversación se cambió y hablamos de Lili.

Según Lau, Lili se parece más a su mamá que papá.
Lau nunca le ha visto llorar, es muy cool y probablemente tiene muchos amigos.
Es muy tranquila en casa pero muy diferente afuera, que a veces se divierte enormemente.
Hmm, por Lili que había visto hasta entonces, no podía imaginarla muy bien tan activa pero a lo mejor sí es verdad. Ella me parece muy lista.

 

“Karen, mañana también voy a salir muy temprano de casa, ya me voy a dormir.”
“Sí, Lau.”
“OYASUMI(buenas noches en japonés)”
“OYASUMI”

 

CONTINUARÁ…

Sponsored Link

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です